Val op met krachtige YouTube Ads
Consistente merkbeleving met lokale relevantie
Internationale social media vraagt om balans: herkenbaarheid wereldwijd, en aansluiting per markt. Wij zorgen dat jouw merk per land spreekt in de juiste toon – op het juiste moment.
Maatwerk
We ontwikkelen land-specifieke content en planningen – op basis van lokale trends, cultuur en voorkeuren.
Proactiviteit
We volgen de prestaties per markt en sturen bij waar nodig – zodat elke regio optimaal rendeert zonder afbreuk aan de centrale strategie.
Organisatieadvies
Wij werken met jouw internationale teamstructuur mee – of we nemen alles over. Flexibel in opzet, vast in kwaliteit.
Wat we doen binnen internationale SMM
Van global presence naar lokaal engagement
Wij zorgen voor meertalige content, internationale strategieën en duidelijke rapportage per markt. Alle expertise, in één aanspreekpunt.
Internationale strategie & positionering
Wereldwijd zichtbaar, lokaal herkenbaar
We bouwen een centrale social strategie met ruimte voor lokale nuance – per kanaal, markt of doelgroep.
Meertalige contentplanning & creatie
Professionele content in elke taal en stijl
Onze vertalingen zijn geen letterlijke kopieën – we creëren écht lokale content met cultuurgevoel en impact.
Tijdszone- en seizoensplanning
Het juiste bericht op het juiste moment
We stemmen de planning af op tijdzones, feestdagen en marketingmomenten per land of regio.
Lokale community management
Reageren in de juiste taal en toon
We beheren inboxen en comments per land, in de lokale taal – professioneel en merkgetrouw.
Rapportage per markt & taalgebied
Inzicht per land, overzicht centraal
Je ontvangt rapportages per regio, met prestaties, interacties en concrete aanbevelingen per doelgroep.
Crossmarket optimalisatie
Wat werkt in één land, kan schaalbaar zijn
We herkennen patronen in performance en vertalen succesvolle content naar andere markten – aangepast en geoptimaliseerd.
De uitdaging van de klant
Een snelgroeiend consumentenmerk besloot uit te breiden naar zes Europese landen, maar liep vast op lokale verschillen in tone-of-voice, timing en platformgebruik. Er was geen overzicht, content voelde generiek en de respons bleef achter.
Transparantie
+270% engagementgroei door lokalisatie & structuur
We ontwikkelden een centrale strategie met landenspecifieke contentkalenders, lokale vertalers en aangepaste formats. In plaats van copy-paste content, gingen we werken met herkenbare formats die per land anders aanvoelden – terwijl de merkidentiteit overal behouden bleef. Lokale teams kregen duidelijke richtlijnen, centrale teams hielden grip op de koers. Binnen vier maanden steeg de betrokkenheid, verbeterde de klantbeleving en kregen de campagnes in meerdere landen een meetbaar hoger rendement.
Transparantie
Eindelijk grip op al die verschillende landen
“Voorheen hadden we chaos tussen teams en vertalingen. Dankzij Chessfield voelt het nu als één merk – met zes unieke stemmen. Elk land voelt zich aangesproken, maar we hoeven niets meer los van elkaar te managen.”
Functie: Internationaal Marketingcoördinator
Branche: FMCG
Transparantie
Internationale social presence met lokale finesse
Een strategie die werkt – van idee tot actie
Wij brengen structuur, schaalbaarheid en nuance aan in je internationale social media beheer.
Internationale SMM is geen vertaling – het is verbinding
Bij Chessfield behandelen we elk land als een unieke kans om je merk te versterken. Wij zorgen voor een gestroomlijnde aanpak die zowel wereldwijd als lokaal werkt – en elke doelgroep écht aanspreekt.
Meertalige content en native copywriters
Rapportage en optimalisatie per regio
Eén aanspreekpunt voor al je internationale social media
Samen bouwen we een winstgevende strategie die je merk laat groeien.
Veelgestelde vragen over internationale SMM
Internationaal social media beheer roept vragen op over vertaling, structuur en samenwerking. Hier geven we antwoord op de meest gestelde.
Ja, we houden per land rekening met cultuur, seizoenen, feestdagen en campagnegevoeligheid.
Zeker. We ontwikkelen stijlgidsen per markt en stemmen de content daar volledig op af.
Ja. We werken zowel centraal als hybride – afhankelijk van wat jullie per land al in huis hebben.
Niet per se. We kunnen content per regio timen op basis van relevantie, tijdzones en marketingmomenten.
Ontvang een Strategie op Maat of Plan een Strategiegesprek
Wil je direct strategisch advies of een concreet plan? Kies hieronder en laat je gegevens achter.
Strategieplan aanvragen
Ontvang een vrijblijvend strategieplan met onze bevindingen en adviezen, afgestemd op jouw niche en groeikansen.
Strategiegesprek aanvragen
In een strategiegesprek bespreken we hoe wij jouw bedrijf kunnen laten groeien en geven we direct strategisch advies.
